|
|
|
|
2.1. Réalité virtuelle, le piège tendu par Michael
Jan et son équipe se dirigent vers l'emplacement du piège.
Jan : Quelles sont les coordonnées de notre position actuelle?
Michael : Point B-254-301. Le point de déconnexion leurre est une position isolée environ 3 km au nord.
Lactis : Est-ce que cette horrible composition de couleurs est votre idée?
Michael : Tu n'es décidément jamais satisfait...C'est supposé distraire le suspect pendant que je l'attire vers notre fausse issue. C'est un motif oriental de l'ère de Lost Jerusalem.
Meris : Où donc as-tu déniché cette antiquité? Il va sûrement rebrousser chemin lorsqu'il va respirer cette odeur.
Michael : Quelle perspicacité! Je suis heureux que tu saisisses.
Jan : ...3 km au nord. Ce ne sera pas long avant qu'il ne découvre la supercherie. On a pas le temps de traîner!
Meris : Bien Capitaine!
Jan : As-tu une vision précise du parcours menant au point leurre?
Michael : Vous devriez savoir que les machinations de sieur Michael sont parfaites...du moins, c'est ce que j'aimerais pouvoir dire...
Jan : Pourquoi? Il y a un problème?
Michael : Nos informations sur les capacités de Voyager sont très insuffisantes. J'ai parlé de 40 minutes, mais s'il a déjà réalisé qu'il s'agit d'un piège...
Jan : Que penses-tu qu'il fera alors?
Michael : S'il avait préparé une embuscade, vous seriez déjà au courant. Dans le pire des cas, vous auriez à combattre une unité anti-intrusion. De toute façon, vous devriez vous préparer à cette éventualité.
Jan : Entièrement d'accord. Bagus!! Prends la tête. Paramètres la portée de tes senseurs à 500 mètres. Lactis sécurisera une issue de secours. Attention à une reconstruction inopinée de l'espace virtuel. En avant!
Plus tard...
Michael : ...Capitaine? Vous m'entendez!?
Jan : Quelque chose ne va pas?
Michael : La surveillance du périmètre autour du point leurre a détecté une tentative d'accès du suspect. Le plan se déroule comme prévu.
Jan : Je vois. Continues la surveillance.
Bagus : Hein? Que...?
Jan : Qu'est-ce qui se passe?
Bagus : Mes senseurs détectent une reprogrammation de l'espace virtuel!
Jan : On y est! Michael, confirmes-tu la reprogrammation ?
Michael : Attendez, quelque chose de bizarre est ...
Elrich : Que diable...!?
Jan : Q'est-ce qui ne va pas? Elrich!
Elrich : Interférence dans l'espace virtuel!
Michael : Qu'est-ce que tu dis?
Elrich : Le programme est réécrit à une très grande vitesse!
Michael : Impossible! Ne peut-on rien faire à notre niveau?
Elrich : C'est inutile, je ne peux pas le patcher aussi vite! De nombreuses unités anti-intrusion apparaissent. Capitaine, préparez vous au combat!
Jan : Elrich! La connexion a des latences!
Michael : ...Capitaine. Je ... crois que le délai est causé par quelqu'un interceptant la connexion. Je vais tenter de me connecter...depuis le terminal de l'ordinateur...
Jan : Compris...nous devrons donc atteindre la paramètre sans compter sur votre assistance. Fais en sorte de contenir les unités anti-intrusion avec des contre-mesures.
Michael : Bien Capitaine! J'essaierai d'assurer, le temps pour vous d'atteindre la frontière du périmètre.
Jan : Combien de temps pour les contre-mesures?
Michael : Pour une préparation complète, environ 20 minutes...dans 20 minutes, je serai en mesure de les lâcher.
Jan : Tu as 15 minutes.
Michael : Mais ... c'est impossible.
Jan : Es-tu en train de me dire que même toi, tu n'es pas capable de faire ça?
Michael : Bien sûr que non! Ce sera prêt dans 14mn et 59 s!
Jan : Alors, vas-y!
Jan atteint le périmètre et s'assied devant le terminal.
Jan : Michael, tu m'entends?
Michael : Vous êtes parvenus au périmètre! Bien joué!
Jan : Où en sont les contre-mesures?
Michael : Prêtes à être lâchées dans 3 mn. Ce sera tout juste suffisant pour vous maintenir hors d'atteinte un moment, n'espérez pas plus...s'il tentait une nouvelle reprogrammation...
Jan : Ca suffira, tu as bien bossé. Quel est la situation actuelle des unités anti-intrusion?
Michael : Je les ai perdues de vue très brièvement, mais ai réussi à retrouver leurs traces.
Jan : Je vois. Peux-tu nous indiquer leur direction?
Michael : Elrich y travaille. Elrich?
Elrich : Capitaine, elles sont extrêmement calmes.
Jan : Je n'aime pas beaucoup ça. Regardes si certaines sont dissimulées à proximité.
Elrich : Ok. Pour l'instant, je ne vois aucune unité dans votre secteur. Elles se déplacent et se dispersent à une vitesse très importante.
Meris : Attendez une minute, cela signifie-t-il ...
Bagus : ...que si nous suivons ces unités, nous trouverons notre suspect!
Lactis : ...Capitaine, jetez un oeil là-dessus.
Un senseur vibre au loin.
Jan : Michael, un des senseurs du périmètre réagit, la cible doit être proche.
Meris : Comme pour Hansel et Graetel, nous suivons notre mie de pain.
Michael : Même s'il sait que c'est un piège, il devra se replier à partir du point de déconnexion que nous avons utilisé. Il est à nous!
Jan : ...
Michael : J'ai restauré le signal de communication. Je devrais pouvoir vous contacter même si vous vous éloignez de ce terminal. Je vous recontacterai si j'ai du nouveau.
Jan : Lactis...
Lactis : Oui?
Jan : Ne trouves-tu pas que quelque chose d'étrange se trame ici?
Lactis : C'est un travail un peu négligé de la part de Voyager.
Jan : Je suis d'accord. Des unités anti-intrusion ont été dispersées, mais elles ont laissé des traces de leur passage. Un vrai travail d'amateur.
Lactis : Vous ne pensez donc pas que nous ayons a faire à Voyager?
Jan : Ou alors il nous mène en bateau.
Lactis : De toute manière, il n'y a pas à hésiter. Nous devons nous dépêcher.
Jan : Tu as raison.
Jan et son équipe croise le chemin d'une importante unité anti-intrusion. Combat contre Garm.
Bagus : Cette unité était énorme.
Jan : Trop lente pour venir de Voyager. Comme je le pensais, ça doit...
De la forme inanimée de Garm émerge l'ombre d'une personne.
Meris : Capitaine, regardez cette ombre!
Lactis : Est-ce Voyager?
Jan : Michael, un visage apparaît ici, tu confirmes?
Michael : ...
Jan : Michael! Tu m'entends?
Meris : Capitaine, suivons-là! Elle s'en va...
Jan : Qu'est-ce qui se passe, bordel? La cible est en mouvement! Au rapport!
Michael : C-capitaine! Une importante nouvelle vient de tomber ici!
Jan : Quoi?
Michael : Selon les dires de la police d'Archon, ils auraient localisé le suspect!
Jan : S'agit-il de Voyager?
Michael : Cela n'est pas encore confirmé, mais nous avons son identité.
Jan : De qui s'agit-il?
Michael : C'est...
Jan : Qui? Répond-moi !
Michael : Il se prénomme Klaus Thole...
Jan : Thole? Un rapport avec la Fondation ?
Michael : C'est le fils d'Irène Thole, la femme qui a été prise pour cible tout à l'heure.
Jan : Tu es sérieux?
Michael : Klaus Thole, 24 ans. Serait employé comme développeur système dans une maternité de la Foundation Thole...
Jan : Serait-ce lié au centre Draper?
Michael : Vraisemblablement, mais ça reste à confirmer. Il a commis de nombreux délits et infractions mineures. Adolescent, il a été pris plusieurs fois et a finalement quitté le cercle familial à l'age de 15 ans. Dans le même temps, il s'est rapproché des Descendants de Nestorius.
Jan : Les Descendants de Nestorius? Pourquoi un abraxien serait-il impliqué dans une organisation de l'aile droite de la Fédération...?
Michael : Je ne connais pas les détails, mais il ne semble pas être du genre fanatique : ses délits sont insignifiants, non planifiés et ne suivent pas de logique particulière. La Fondation n'avait d'autre choix que de se séparer de Klaus. Peut-être était-il un obstacle à l'agenda politique d'Irène Thole.
Jan : Alors tout ceci ne serait qu'un règlement de compte personnel ...
Michael : ...tournant au drame à cause d'un manque affectif...schéma classique. Oh! J'ai la chambre de Klaus en visuel. Je vous envoie ça.
Jan : C'est...
Michael : Capitaine! Vous la voyez?
Jan : C'est la chambre de Klaus?
Michael : Oui.
Jan : Des indices peuvent-ils l'identifier comme étant Voyager?
Michael : L'écriture sur les murs est une langue datant de l'ère de Lost Jerusalem. La pièce est très exiguë. Il semble que des seringues traînent autour du lit.
Jan : Que disent les mots sur le mur?
Michael : "La coupe fut versée sur les fleuves et sur les sources d'eau, et elles devinrent du sang."
Jan : Cette citation...
Michael : Oui.
Jan : Irène a tenu ces mêmes paroles pendant la fête.
Michael : Alors ce type serait finalement le vrai Voyager?
Jan : J'en suis pas encore convaincu. Mais le même message a été laissé lors de l'incident des ambassadeurs et au centre Draper. Je suis certain qu'il existe une relation entre Voyager et Klaus. Mais une chose m'ennuie cependant.
Michael : Quoi donc?
Jan : Quelque soit l'incident, le message vient toujours de la victime.
Meris : C'est ... c'est exact. D'habitude, c'est toujours la victime qui...
Jan : Elrich est-il la?
Elrich : Qu'y a-t-il?
Jan : Les Ambassadeurs Bienveillants, les embryons du centre Draper, et maintenant Klaus. Cherche un point commun entre eux.
Elrich : Compris.
Dans la salle de suivi des opérations, Elrich interrompt sa surveillance.
Jan : Michael, répond sur une ligne sécurisée.
Michael : Que se passe-t-il?
Jan : Plus tôt, tu m'as parlé de seringues à côté du lit de Klaus. Tu peux me faire un gros plan?
Michael : Bien sûr, un instant...la. C'est le maximum que je puisse vous avoir.
Le même médicament que celui qu'Elrich s'était injecté apparaît à l'écran.
Jan : ...!!
Michael : Qu'y a-t-il?
Jan : Non rien. Prépares la déconnexion forcée et ramènes Klaus.
Michael : On a un léger problème...
Jan : C'est à dire?
De retour de la réalité virtuelle.
Jan : Quelle genre de problème?
Michael : Un problème avec la déconnexion forcée...
Jan : Lequel exactement?
Michael : Je ne peux ramener sa conscience. Elle refuse la déconnexion. Par l'effet de quelque programme ou substance chimique....peu importe le moyen utilisé, tout retour vers son corps est bloqué.
Jan : Reste-t-il là de son plein gré?
Meris : Capitaine! C'est la même chose qui s'est produite avec les ambassadeurs.
Jan : Y a-t-il une possibilité que Klaus s'autodétruise? Il ne doit pas s'agir de Voyager.
Lactis : Son bouc-émissaire alors?
Jan : Si c'est le cas, alors le véritable Voyager s'est échappé vers un endroit totalement inconnu de nous...
Michael : Que devons-nous faire?
Jan : Verrouilles le point de déconnexion leurre. Nous irons chercher Klaus tant que sa conscience y réside encore.
Michael : Vous voulez jouer les kamikazes? Si le point réel de déconnexion est verrouillé, vous ne pourrez plus sortir.
Jan : Ce n'est pas comme s'il ne pouvait plus sortir, mais comme si personne ne pouvait le rejoindre. Nous n'avons pas à nous inquiéter d'une intervention extérieure.
Michael : Compris. Fermeture temporaire de toutes les voies d'accès externes.
|
|
|
|
|
|
|
¤ 
¤ 
¤ 
